Press the Windows key on your keyboard and the K key at the same time

That will bring up rooms that you can connect to

Select your room, then enter the code you see on the screen

You may need to press windows K again to see the code field